Der Beruf im Überblick

Der/die Anwaltsassistent/in bzw. juristische Assistent/in unterstützt Anwält:innen und
Jurist:innen bei der administrativen und organisatorischen Bearbeitung von Fällen. Er/sie
bereitet Dokumente vor, verwaltet Fristen und Dossiers und sorgt für einen reibungslosen
Ablauf in der Kanzlei.

Diese Funktion erfordert Genauigkeit, Diskretion und ein gutes Verständnis juristischer
Abläufe und Terminologie. Sie wird in Anwaltskanzleien, Notariaten, Rechtsabteilungen von
Unternehmen oder bei Gerichten ausgeübt.

Hauptaufgaben

• Rechtsschriften, Verträge und Korrespondenz nach Vorgabe erstellen
• Fristen überwachen und Dossiers termingerecht vorbereiten
• Akten führen und für Verhandlungen oder Termine zusammenstellen
• Rechtsrecherchen und einfache Zusammenfassungen unterstützen
• Mandant:innen empfangen und Termine koordinieren
• Honorarabrechnung und administrative Kanzleiaufgaben übernehmen

Gesuchte Kompetenzen und Eigenschaften

• Genauigkeit und ausgeprägtes Verantwortungsbewusstsein
• Diskretion und Vertrauenswürdigkeit
• Gutes Verständnis juristischer Terminologie und Abläufe
• Organisationstalent und Fähigkeit, Fristen strikt einzuhalten
• Sehr gute Deutschkenntnisse, Französisch und/oder Englisch von Vorteil

Ausbildung

Für diese Position wird in der Regel eine kaufmännische Grundausbildung (KV-Abschluss)
kombiniert mit einer Weiterbildung im Rechtswesen (z. B. Kurs Kanzleiassistenz/Paralegal
einer Fachschule) vorausgesetzt. Erfahrung in einer Anwaltskanzlei oder einem Notariat ist
ein klarer Vorteil.

Berufliche Perspektiven

Anwaltskanzleien und Notariate, Rechtsabteilungen von Unternehmen, Gerichte und
Verwaltungsbehörden sowie Inkasso- und Rechtsschutzorganisationen.